哈里斯堡，2021 年 6 月 21 日 - 據賓夕法尼亞州經濟發展廳 （DCED） 當地消息，Cardinal System, Inc. 宣布將升級其在賓夕法尼亞州Schuylkill County和York County的現有廠房設施，用于擴展業務和產能。Cardinal System是賓州本土的一個家族企業，其主要業務有材料定制、鋼墻板制造、熱塑成型和擠壓塑料產品制造等。此次投資約 900 萬美元用于擴建不僅保留了 300 多個現有的工作崗位，還將創造近 60 個新的全職工作崗位。

賓夕法尼亞州是美國第二大天然氣產地，其豐富的天然氣資源正在為該州塑料產業的發展創造機遇。乙烷和丙烷作為石化產業的兩種重要原料，與世界上其他生產中心（包括美國墨西哥灣沿岸、加拿大西部和東部以及中東地區）相比，其成本在賓州具有極強的競爭力。研究預測表明，馬塞勒斯（Marcellus ）頁巖區和尤蒂卡（Utica ）頁巖區的天然氣和液態天然氣產量將繼續增長，到2030年，賓州天然氣產量將達到美國總產量的 40%。今年 4 月初，殼牌稱其在賓州匹茲堡附近投資的高達 60 億美元的大型石化綜合體預計將于 2022 年投入運營，將為該地區創造近 600個工作崗位。匹茲堡地區臨近北美主要的聚乙烯消費市場，超過 70% 的北美聚乙烯客戶位于賓州匹茲堡市700 英里的半徑范圍內，這也是促成殼牌在匹茲堡附近投建大型石化工廠的戰略性因素之一。早在2014年，神華集團（現已與中國國電集團合并重組為國家能源投資集團）就與美國能源公司（ECA）合作，投資了9000萬美元在賓州Greene County開展頁巖氣開采項目。

 賓夕法尼亞州也是開創新型材料的理想之地。在全美六個經工程技術認證委員會（ABET） 認可的塑料工程技術專業中，有兩個在賓夕法尼亞州 -- 賓州州立大學伊利比倫德學院和賓夕法尼亞理工學院。豐沛的天然氣資源、專業的人才儲備、權威認可的塑料工程計劃，加之臨近北美主要消費市場的地理位置，都在為賓夕法尼亞州塑料產業的發展提供無限商機。此外，依托成熟高效的制造業生態系統，賓夕法尼亞州也不斷吸引著來自世界各地的塑料企業。涉及塑料和橡膠產品制造的世界知名公司如 Gpc Capital Corp II、Amcor Pet Packaging USA、Palram Industries 和Millet Plastics Group，都已經在賓夕法尼亞州的商業社區中占有一席之地。同時，賓夕法尼亞州的塑料產業也已吸引了來自中國的塑料產品制造企業。臺州富嶺塑膠是中國領先的一次性環保餐飲具制造商，是美國五大快餐連鎖企業麥當勞、肯德基、漢堡王、賽百味、溫迪及連鎖超市沃爾瑪等終端客戶國際供應商，富嶺塑膠于2014年在賓州Lehigh Valley投建該公司在北美的第一家制造工廠，并于2015年成功登陸納斯達克。

為更好地協助海外企業落戶賓州，州政府組建了專門的機構和團隊為海外投資者提供投資相關服務。賓夕法尼亞州經濟發展廳致力于促進州內經濟蓬勃發展，鼓勵創造新的工作機會和商業機會，實現穩定和多元化的地方經濟。賓州經發廳在中國為企業提供州內投資環境的介紹，尋找匹配的項目，初步的選址建議，并且通過使用撥款、稅收抵免和其他形式的財政援助等，幫助企業在賓州投資和成長，共同在此“智享前程，樂享生活”！

您可以從賓夕法尼亞州經濟發展廳（PA Department of Community & Economic Development）了解賓州的投資機會，也可以聯系賓夕法尼亞州經濟發展廳中國代表童玉婷（Soleil Tong）。此外，您還可以訪問https://dced.pa.gov/ 或https://selectusa.chatlabs.net/edoDetail?id=80 來獲取更多信息。