2021年9月30日，吉隆坡——馬來西亞國家石油公司（PETRONAS，簡稱“馬石油”）的子公司馬石油液化天然氣有限公司與申能（集團）有限公司（簡稱“申能”）簽署協議，約定從砂拉越州民都魯的馬石油液化天然氣（LNG）生產基地交付三船碳中和LNG。

此協議標志著馬石油首次向中國交付碳中和LNG，貨物將于2021年10月至2022年3月交付至申能在上海的接收站。上個月，馬石油首船碳中和LNG成功在日本交付。

馬石油LNG營銷和貿易副總裁沈善睿表示：“馬石油與申能已攜手共進15年，如今雙方合作蒸蒸日上。目前我們開始向申能供應碳中和LNG，反映出馬石油向市場提供脫碳LNG解決方案的承諾。作為一家綜合能源公司，馬石油積極尋求與買家和終端用戶的合作，助力實現共同的可持續發展目標。”

申能副總裁王者洪談及這一協議時表示：“作為長期的LNG合作伙伴和消費者，我們很高興接收馬石油向中國交付的碳中和LNG，這與中國力爭2030年前實現碳達峰的目標相一致。對我們兩家公司來說，這都是意義重大的里程碑，有助于我們提高環保意識，減少碳足跡。”

自2006年與申能子公司上海液化天然氣有限責任公司首次簽訂長期供應協議以來，申能一直是馬石油的主要LNG買家和合作伙伴。去年，雙方達成了另一項為期12年的新協議，讓馬石油繼續成為申能的首選LNG解決方案供應商。

關于“碳達峰”和“碳中和”：

2021年兩會上，碳達峰、碳中和被首次寫入政府工作報告，也成為代表委員們討論的“熱詞”。中國提出“二氧化碳排放力爭于2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和”等莊嚴的目標承諾。

“碳達峰”是指：排放的二氧化碳，達到最高值以后，漸漸地從高處往下降。

“碳中和”是指：指企業、團體或個人測算在一定時間內直接或間接產生的溫室氣體排放總量，然后通過植物造樹造林、節能減排等形式，抵消自身產生的二氧化碳排放量，實現二氧化碳“零排放”。

過去10多年以來，馬石油一直是中國液化天然氣供應的可靠伙伴，目前也是中國液化天然氣的第三大進口供應商。面向未來，馬石油將持續提供并不斷完善以客戶需求為中心及可靈活定制的液化天然氣解決方案，為中國的綠色發展和邁向“雙碳”目標做出自己的貢獻，也將為商業、社會和地球環境創造長期性可持續發展的價值。